<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">




    



<channel rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/plats-cuisines-dalsace/RSS">
  <title>Plats cuisinés</title>
  <link>http://jardins-alsace.hopla.net</link>

  <description>
    
      Préparer une spécialité alsacienne demande du temps. Avec ces plats cuisinés, vous en gagnerez, il faut simplement réchauffer… et savourer!
    
  </description>

  

  
            <syn:updatePeriod>daily</syn:updatePeriod>
            <syn:updateFrequency>1</syn:updateFrequency>
            <syn:updateBase>2011-08-22T08:23:04Z</syn:updateBase>
        

  <image rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/logo.png"/>

  <items>
    <rdf:Seq>
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-380g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-750g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1000g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1500g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/cassoulet-au-canard"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-au-canard-750g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1000g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1500g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-bocal-de-380g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-pour-deux-750g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-sous-vide-pour-2-personnes"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/confit-deux-cuisses-canard"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-750g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-1000g"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/fleischnaka-pur-boeuf"/>
      
    </rdf:Seq>
  </items>

</channel>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-380g">
    <title>Backeoffe d'Alsace - 380g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-380g</link>
    <description>Ce backeoffe respecte la tradition alsacienne. Il n'y a plus qu'à ouvrir ce bocal pour en être convaincu.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	La potée alsacienne cuite au four</h2>
<p>
	L'origine de la potée boulangère, plus connue sous le nom de backeoffe, est liée au four du boulanger, qui à l'époque servait à faire cuire le plat une fois la cuisson du pain terminée. Autant dire, que le mode de cuisson à bien évolué depuis, mais la recette, quant à elle reste inchangée. C'est d'ailleurs dans cette tradition gastronomique que s'inscrit Jardins d'Alsace.</p>
<h2>
	Une cuisine qui séduira les personnes en manque de temps</h2>
<p>
	Le backeoffe doit mijoter plusieurs heures avant d'être servi. Heureusement, pour les plus pressés, il suffit d'ouvrir un bocal confectionné par Jardins d'Alsace pour savourer sans délai un plat alsacien. Cela dit, le plat nécessite tout de même quelques minutes de cuisson pour que ses saveurs soient à leurs paroxysmes.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 380 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 11,97 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Légumes 70% (pommes de terre, carottes, poireaux, oignons, bouillon de volaille (eau, vin blanc (sulfites), sel, sirop de glucose, arôme céleri, graisse et viande de poulet, extrait de levure, lactose, maltodextrines de pommes de terre, dextrose de blé (gluten), plantes aromatiques, épices)<br />
	Viande 30 % (viande de porc, viande de boeuf, viande d'agneau)<br />
	Riesling, sel, arômes, oignons frits, acide ascorbique, E300</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Backeoffe</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-750g">
    <title>Backeoffe d'Alsace - 750g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-750g</link>
    <description>Retrouvez la chaleur de la potée alsacienne du lundi dans ce Backeoffe préparé par Jardins d'Alsace.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Le backeoffe de Jardins d'Alsace : une cuisine rapide et savoureuse</h2>
<p>
	Sélectionnés avec le plus grand soin par Jardins d'Alsace et cuisinés selon la tradition alsacienne, les ingrédients de ce backeoffe ont mijoté plusieurs heures avant d'être mis en bocal. C'est parce que l'on n'a pas toujours le temps de cuisiner, que Jardins d'Alsace vous proposent ce plat cuisiné, qui se réchauffe en quelques minutes seulement pour faciliter votre quotidien.</p>
<h2>
	À la carte de votre repas alsacien</h2>
<p>
	Pour un repas typiquement alsacien, voici une idée de menu, auquel vous fier. Commencez par un apéritif avec des morceaux de <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/kit-10-tartes-flambees">flammekuche</a>. Pendant ce temps, versez la préparation de backeoffe et laissez mijoter à feu doux. Servez, puis passer au <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/petit-munster-gerome">munster</a>, avant de terminer par une note sucrée, apporté par un morceau de <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-sucrees-alsace/le-kougelhopf-au-miel">pain d'épices</a> et sa glace vanille.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 750 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 8,91 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Légumes 70% (pommes de terre, carottes, poireaux)<br />
	Viande 30 % (viande de porc, viande de boeuf, viande d'agneau, pied de porc)<br />
	Bouillon (vin blanc, eau, sel, arômes naturels, aromate, exhausteur de goût : E621, épices) </span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Backeoffe</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1000g">
    <title>Backeoffe d'Alsace - 1000g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1000g</link>
    <description>Envie de savourer un plat typiquement d'Alsace ? Laissez mijoter ce backeoffe quelques minutes et dégustez.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	La version du backeoffe alsacien par Jardins d'Alsace</h2>
<p>
	Imaginez une marinade à base de vin blanc, dans lequel auraient macéré trois types de viandes, du porc, du boeuf et de l'agneau, auquel nous aurions ajouté des pommes de terre et de belles carottes du terroir. Si vous avez l'eau à la bouche, préparez vos assiettes pour y déposer cette recette qui n'est autre qu'un backeoffe.</p>
<h2>
	Un plat très parfumé qui se suffit à lui-même</h2>
<p>
	Pour accompagner la célèbre potée alsacienne, inutile de prévoir un accompagnement supplémentaire. Le backeoffe est un plat assez copieux pour satisfaire les plus affamés. Prévoir tout de même un <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/pinot-gris-selection-de-grains-nobles">pinot gris</a> ou un <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/alsace-tradition-riesling">riesling</a> pour apporter une nouvelle fraîcheur en bouche.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 1 kg</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 11,20 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<b><b><b><b><b><b><u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Légumes 70% (pommes de terre, carottes, poireaux)<br />
	Viande 30 % (viande de porc, viande de boeuf, viande d'agneau, pied de porc)<br />
	Bouillon (vin blanc, eau, sel, arômes naturels, aromate, exhausteur de goût : E621, épices) </span></b></b></b></b></b></b></p>
<p>
	<b><b><b><b><b><b><script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script></b></b></b></b></b></b></p>
]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Backeoffe</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1500g">
    <title>Backeoffe d'Alsace - 1500g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/backeoffe-dalsace-1500g</link>
    <description>Au côté de la choucroute, le backeoffe est une recette culte dans la gastronomie alsacienne.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Le backeoffe : un plat incontournable en Alsace</h2>
<p>
	Anciennement plat du pauvre, le backeoffe est devenue rapidemment un plat incontournable de la gastronomie alsacienne. La recette se compose essentiellement de pommes de terre, de légumes et d'agneau mariné au vin blanc, le tout superposé en couches et cuit au four dans une terrine. La recette de Jardins d'Alsace prend soin de respecter cette tradition pour proposer aux gourmets un repas complet. &nbsp;</p>
<h2>
	Le backeoffe vu par Jardins d'Alsace</h2>
<p>
	Pour varier les saveurs, vous pouvez ajouter une couche de <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/le-regal-fermier-munster-gerome">munster</a> lors de la cuisson du Backeoffe et l'accompagner d'une salade verte.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 1,5 kg</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 9,77</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Légumes 70% (pommes de terre, carottes, poireaux, oignons, bouillon de volaille (eau, vin blanc (sulfites), sel, sirop de glucose, arôme céleri, graisse et viande de poulet, extrait de levure, lactose, maltodextrines de pommes de terre, dextrose de blé (gluten), plantes aromatiques, épices),<br />
	Viande 30 % (viande de porc, viande de bouef, viande d'agneau),<br />
	Riesling, sel, arômes, oignons frits, acide ascorbique, E300 </span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Backeoffe</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/cassoulet-au-canard">
    <title>Cassoulet au canard</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/cassoulet-au-canard</link>
    <description>Des haricots et de tendres morceaux de canard dans un cassoulet alsacien que vos papilles ne sont pas prêtes d'oublier.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Un cassoulet de canard issu du Domaine des Fines Fleurs du Terroir</h2>
<p>
	Le fameux cassoulet, qui tient son nom de cassole le plat dans lequel on cuisine le cassoulet, trouverait son origine à Castelnaudary dans le Languedoc-Roussillon. Il n'y a pourtant pas qu'à Toulouse, que l'on sait concocter de bon cassoulet. Dans les prairies de Wildenstein en Alsace, l'exploitation des Fines Fleurs du Terroir élève en pleine nature des canards destinés à finir dans nos assiettes. Produits du terroir alsacien, ce cassoulet a toutes les chances de séduire vos palais et de vous faire découvrir de nouvelles saveurs issues d'une volaille des campagnes alsaciennes.</p>
<h2>
	Nos suggestions de dégustation du cassoulet de canard</h2>
<p>
	Décapsulez et dégélifiez la préparation au bain marie ou au micro-onde, puis faire mijoter 10 minutes à feu doux ou au four.<br />
	C'est nature que ce cassoulet est le meilleur. Toutefois, ceux qui le désire peuvent l'accompagner de pommes de terre en robe des champs ou de riz, voire d'une simple baguette de pain.</p>
<p>
	<b>Poids</b> : 730 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg</b> : 12,00 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Haricots blancs 25%, viande de canard, concentré de tomates, bouillon, sel, poivre, épices.</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>jfmattler</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-31T18:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-au-canard-750g">
    <title>Choucroute au canard - 750g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-au-canard-750g</link>
    <description>Tiens, il y a du nouveau dans la choucroute ! Un volatile, nommé canard, a fait sa place au milieu du chou alsacien.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Quand la choucroute troque le porc contre du canard !</h2>
<p>
	Parce que le canard issu de cette choucroute provient des montagnes du Wildenstein, nous vous garantissons une qualité de produits fermiers irréprochables. Mis en bocal par le Domaine des Petites Fleurs du Terroir, cette choucroute ose le mariage du chou avec le parfum raffiné du canard, pour une cuisine toujours plus créative. Cette recette exclue la viande de porc.</p>
<h2>
	Nos suggestions de dégustation de la choucroute au canard</h2>
<p>
	Décapsuler, verser le bocal dans une casserole ou un plat, couvrir et faire mijoter à feu doux ou au four.<br />
	À servir avec une pointe de moutarde à la bière et un verre ou deux de Riesling.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 750 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 12 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<b><b><u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choucroute, viande de canard, pommes de terre, sel, poivre, épices </span></b></b></p>
<p>
	<b><b><script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script></b></b></p>
]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1000g">
    <title>Choucroute garnie - 1000g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1000g</link>
    <description>Avec ce kilo de choucroute vous ferez le bonheur de tous vos convives.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	La gastronomie alsacienne selon Jardins d'Alsace</h2>
<p>
	Avec une sélection d'ingrédients de première qualité, Jardins d'Alsace propose d'authentiques plats cuisinés issus de la pure tradition alsacienne. De contenance variables, petits ou grands formats, les bocaux ont été conçus pour satisfaire l'ensemble de ces clients. Petites ou grandes frateries, tout le monde y trouvent son compte avec au menu des assiettes bien garnies.</p>
<h2>
	La choucroute parfumée aux baies de genévrier</h2>
<p>
	Les ingrédients du plat préféré des alsaciens sont bien connus : chou râpé, viande de porc fumé, vin blanc et n'oublions pas de citer les baies de genévrier. C'est d'ailleurs, cette baie qui donne l'arôme si particulier à la choucroute en plus des saveurs attribuées à la viande. Les baies de genévrier sont connues pour faciliter la digestion.</p>
<p>
	<b>Poids</b> : 1 kg</p>
<p>
	<b>Prix au kg</b> : 11,20 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choux cuisinés 72% (chou cuit, saindoux 3%, vin blanc d'Alsace, sel, épices, arômes, genevièvre). Viande et poitrine de porc fumée 16% (viande de porc, eau, conservateur E250, sirop de glucose de blé, stabilisant E450 et E451, arômes, dextrose de blé, sel, anti-oxygène E301, vin blanc, épices et aromates).<br />
	Viande fumée et poitrine de porc 16% (viande de porc, eau, conservateur...)</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1500g">
    <title>Choucroute garnie - 1500g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-1500g</link>
    <description>Aaahh, l'Alsace et ses bonnes choucroutes : les plats alsaciens nous réchauffent le cœur.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	La gastronomie alsacienne selon Jardins d'Alsace</h2>
<p>
	Avec une sélection d'ingrédients de première qualité, Jardins d'Alsace propose d'authentiques plats cuisinés issus de la pure tradition alsacienne. De contenance variables, petits ou grands formats, les bocaux ont été conçus pour satisfaire l'ensemble de ces clients. Petites ou grandes frateries, tout le monde y trouvent son compte avec au menu des assiettes bien garnies.</p>
<h2>
	La choucroute garnie, il n'y a pas de saisons pour la consommer&nbsp;</h2>
<p>
	Toute la gastronomie alsacienne se trouve dans une bonne choucroute. Du chou alsacien, de la poitrine, des saucisses, la choucroute se consomme en automne et en hiver, mais finalement elle est délicieuse en toutes saisons. Vous pouvez ajouter à cette préparation des pommes de terre cuites à l'eau.</p>
<p>
	<b>Poids</b> : 1,5 kg</p>
<p>
	<b>Prix au kg </b>: 9,77 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choux cuisinés 72% (chou cuit, saindoux 3%, vin blanc d'Alsace, sel, épices, arômes, genevièvre). Viande et poitrine de porc fumée 16% (viande de porc, eau, conservateur E250, sirop de glucose de blé, stabilisant E450 et E451, arômes, dextrose de blé, sel, anti-oxygène E301, vin blanc, épices et aromates). Viande fumée et poitrine de porc 16% (viande de porc, eau, conservateur...)</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-bocal-de-380g">
    <title>Choucroute garnie - bocal de 380g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-bocal-de-380g</link>
    <description>Idéale pour un repas en solitaire, cette petite portion de choucroute est vite chauffée et avalée.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	La gastronomie alsacienne selon Jardins d'Alsace</h2>
<p>
	Avec une sélection d'ingrédients de première qualité, Jardins d'Alsace propose d'authentiques plats cuisinés issus de la pure tradition alsacienne. De contenance variables, petits ou grands formats, les bocaux ont été conçus pour satisfaire l'ensemble de ces clients. Petites ou grandes frateries, tout le monde y trouve son compte avec, au menu, des assiettes bien garnies.</p>
<h2>
	Tout est bon dans la choucroute</h2>
<p>
	Que se soit le chou blanc finement coupé ou sa charcuterie fumée, la choucroute mêle des saveurs inédites, qui réchauffent les chaumières en hiver. La choucroute peut se consommer pourtant en toute saison et sans trop de préparation grâce à sa présentation en bocal. Réchauffez-la quelques minutes dans une casserole et disposez-la dans une assiette. C'est prêt !</p>
<p>
	<b>Poids</b> : 380 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg</b> : 11,97 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choux cuisinés 72% (chou cuit, saindoux 3%, vin blanc d'Alsace, sel, épices, arômes, genevièvre). Viande et poitrine de porc fumée 16% (viande de porc, eau, conservateur E250, sirop de glucose de blé, stabilisant E450 et E451, arômes, dextrose de blé, sel, anti-oxygène E301, vin blanc, épices et aromates). Viande fumée et poitrine de porc 16% (viande de porc, eau, conservateur...)</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>jfmattler</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-31T18:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-pour-deux-750g">
    <title>choucroute garnie pour deux - 750g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-pour-deux-750g</link>
    <description>Face au temps de préparation rapide de cette choucroute Jardins d'Alsace, vous allez adorer cuisiner.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Une choucroute garnie d'Alsace à savourer à deux</h2>
<p>
	Jardins d'Alsace a réuni dans ce bocal les meilleurs ingrédients d'une traditionnelle choucroute alsacienne : chou cuit accompagné de spécialités charcuterières à base de viande de porc. La qualité de ces produits locaux séduira vos papilles.</p>
<h2>
	Pour plus de plaisir, la choucroute s'accomode&nbsp; &nbsp;</h2>
<p>
	Pour enrichir votre choucroute, vous pouvez y ajouter des morceaux de jambonneau. Côté boisson, choississez une <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/bieres-d-alsace">bière blonde</a> ou un verre de <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/vins-dalsace">vin blanc sec d'Alsace</a>.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 750 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 8,91 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choux cuisinés 72% (chou cuit, saindoux 3%, vin blanc d'Alsace, sel, épices, arômes, genevièvre). Viande et poitrine de porc fumée 16% (viande de porc, eau, conservateur E250, sirop de glucose de blé, stabilisant E450 et E451, arômes, dextrose de blé, sel, anti-oxygène E301, vin blanc, épices et aromates). </span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-sous-vide-pour-2-personnes">
    <title>Choucroute garnie sous-vide pour 2 personnes</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/choucroute-garnie-sous-vide-pour-2-personnes</link>
    <description>Cette choucroute garnie est emprunte du terroir alsacien. Elle est à servir lors de vos repas en tête à tête.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Le chou de la choucroute : toute une tradition</h2>
<p>
	Récolté de juillet à novembre, le chou à choucroute est cultivé principalement en Alsace, première région productrice. Rien d'étonnant à ce que la choucroute ai une réputation aussi marquée chez les alsaciens. Une fois récolté, le chou blanc, la variété la plus répandu le quintal d'Alsace, est ensuite rapé finement, avant d'être fermenté.</p>
<h2>
	La choucroute et son assortiment de charcuteries fumées</h2>
<p>
	Croquant du knack, fumé de la viande de porc, fine lanière de chou fondant et <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/vins-dalsace">vin blanc d'Alsace</a>, tous les ingrédients d'une bonne choucroute alsacienne sont réunis dans ce plat cuisiné à tout moment de l'année.<br />
	Emballée sous vide, elle sera facilement transportable pour être dégustée où que vous souhaitez à condition d'avoir un moyen de cuisson à votre disposition.</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 21 jours au frais</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Choucroute cuite, pal fumée, lard fumé salé, knack, saucisses fumées, sel, épices, vin </span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Choucroute</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/confit-deux-cuisses-canard">
    <title>Confit deux cuisses de canard</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/confit-deux-cuisses-canard</link>
    <description>L'art culinaire vous échappe ? Pas de panique, il existe des plats cuisinés très raffinés comme ce délicieux confit de canard pour vous dépanner.  </description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Un confit de canard élevé dans la nature haut-rhinoise</h2>
<p>
	Ce savoureux confit de canard provient des hauteurs de Wildenstein, où sont élevés en pleine nature les canards, avant d'être transformés en foie gras ou autres plats cuisinés. Sur l'exploitation du Domaine des Fines Fleurs du Terroir, on prend soin de sélectionner des produits authentiques et fermiers. Les conserves du domaine de Wildenstein offrent une cuisine raffinée, que l'on retrouve sans concession dans ce bocal de confit de cuisses de canard.</p>
<h2>
	Nos suggestions d'accompagnement du confit de canard</h2>
<p>
	Tout d'abord, mettre au bain marie le bocal pour défiger la graisse, puis verser la préparation dans un plat et mettre au four 20 minutes à feu doux. Ce confit de canard peut prendre des allures de cassoulet, en y ajoutant des haricots blancs cuisinés avec des carottes. Autre suggestion : une poêlée de champignons, légumes verts et navets.</p>
<p>
	<b>Poids</b> : 450 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg</b> : 26,67 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Cuisse et graisse de canard, sel, poivre</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>Confit</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-750g">
    <title>Coq au riesling - bocal 750g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-750g</link>
    <description>Oubliez les heures passées devant votre fourneau pour cuisiner un bon coq au vin. Ouvrez vite ce bocal au riesling, prêt à être dégusté en quelques minutes.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Le coq au vin est aussi alsacien</h2>
<p>
	Quatre régions se disputent la création de la recette du coq au vin : la Bourgogne, l'Alsace, la Champagne et l'Auvergne. En Alsace, le coq au vin est plus couramment nommé coq au riesling. Habituellement les grands chefs utilisent du vin rouge pour la préparation du coq au vin. Mais dans notre région, connue pour sa fameuse route des vins, on préfère un vin à la robe jaune pâle, le riesling. Ce vin sec aux saveurs fruitées et florales fait de ce coq un mets délicat qui ne manquera pas séduire vos papilles.</p>
<h2>
	Nos suggestions d'accompagnement du coq au riesling</h2>
<p>
	Pour accompagner le coq au riesling, les alsaciens privilégient typiquement les spätzles. Cela dit, des fagots de haricots verts lardés et une purée de pomme de terre raviront également vos convives. Comme boisson, il serait dommage de se priver d'un bon <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/alsace-tradition-riesling">riesling</a> ou d'un <a href="http://jardins-alsace.hopla.net/cave-a-vins-en-alsace/pinot-noir-vieilli-en-fut-de-chene">pinot noir</a>.</p>

<p>
	<b>Poids net</b> : 750 g</p>
<p>
	<b>Prix au kg</b> : 8,91 €</p>
<p>
	<b>Conservation</b> : 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Découpe de cuisse de coq 50%, champignons, vin blanc, riesling 2%, fond brun (amidon de blé, sel, farine de blé, fécule de pomme de terre, arômes, huile végétale, extrait de boeuf, tomates, matières grasses végétales non hydrogénées, lactose), fond de volaille (sel, dextrose, maltodextrines, graisse et viande de poulet), arômes (céleri, protéines de lait, oeufs), liant appertisation (amidon modifié, sirop de glucose, épaississants : xanthane et guar), crème, huile de tournesol, farine, sel, poivre.</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-1000g">
    <title>Coq au riesling - bocal 1000g</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/coq-au-riesling-bocal-1000g</link>
    <description>Laissez mijotez à feu doux ce coq au riesling déjà cuisiné pour un service rapide et très goûteux.</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Le coq au riesling mitonné</h2>
<p>
	Le coq au riesling est l'adaptation alsacienne du coq au vin, plat classique de la cuisine française. La région des cigognes détient donc sa propre recette. Découpé en plusieurs morceaux, ce coq est arrosé de vin blanc , agrémenté de champignons et autres épices pour en faire une délicieuse recette du terroir. C'est aussi parce qu'il faut laisser mijoter ce plat durant plusieurs heures, que ce bocal de coq au riesling facilitera la vie des novices en cuisine. En quelques minutes, le coq est cuit et 100% réussi. Coup de bluff assuré sur vos invités !</p>
<h2>
	Nos suggestions d'accompagnement du coq au riesling</h2>
<p>
	La tradition alsacienne veut que le coq au riesling soit servi avec des spätzles ou des nouilles, accompagné d'un bon verre de vin d'Alsace.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 1 kg</p>
<p>
	<b>Prix au Kg :</b> 11,20 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 2 ans au sec. Après ouverture conserver au frais et consommer rapidement.</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;">Découpe de cuisse de coq 50%, champignons, vin blanc, riesling 2%, fond brun (amidon de blé, sel, farine de blé, fécule de pomme de terre, arômes, huile végétale, extrait de boeuf, tomates, matières grasses végétales non hydrogénées, lactose), fond de volaille (sel, dextrose, maltodextrines, graisse et viande de poulet), arômes (céleri, protéines de lait, oeufs), liant appertisation (amidon modifié, sirop de glucose, épaississants : xanthane et guar), crème, huile de tournesol, farine, sel, poivre.</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/fleischnaka-pur-boeuf">
    <title>Fleischnakas pur boeuf</title>
    <link>http://jardins-alsace.hopla.net/specialites-salees-alsace/fleischnaka-pur-boeuf</link>
    <description>Les Fleischnakas, escargot de viande en français, sont très appréciés en Alsace. Ils sont encore meilleurs quand ils sont 100 % pur boeuf. </description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<h2>
	Fleischnakas, spécialité alsacienne</h2>
<p>
	En français, <strong>Fleischnakas signifie "escargot de viande"</strong> et la traduction résume assez bien la spécialité alsacienne, car celle-ci est un roulé de pâte à nouille et de viande hachée. À l'origine, les <strong>Fleischnakas</strong> se préparaient avec le reste de la viande du pot-au-feu, mais la recette utilisée pour les <strong>Fleischnakas</strong> présentés ici est réalisée avec une viande 100 % pur boeuf.</p>
<h2>
	Retrouvez l'authenticité des Fleischnakas dans votre assiette</h2>
<p>
	<strong>Pour préparer vos Fleischnakas</strong>, faites les revenir dans la poêle pour les dorer des deux côtés, puis, en les laissant dans la poêle, recouvrez-les d'un bouillon de boeuf et laissez cuire pendant 7 minutes. Vous pouvez aussi laisser le bouillon s'évaporer, le fond se caramélisera légèrement… un régal !</p>
<p>
	<strong>Servir les fleischnakas avec une salade verte</strong> (avec des échalottes c'est encore meilleur).</p>
<p>
	Précisons que <strong>les fleischnakas se réchauffent très bien</strong>. Certains les préfèrent même quand ils sont réchauffés.</p>
<p>
	<b>Poids :</b> 250g.</p>
<p>
	<b>Prix au kg :</b> 21,60 €</p>
<p>
	<b>Conservation :</b> 21 jours au frais</p>
<hr />
<p>
	<u class="composition_bouton">Composition</u><br />
	<span style="display:none;"><u>Farce</u> : Paleron de boeuf cuit<br />
	<u>Légumes</u> : oignons, carottes, poireaux, céleris, persil<br />
	huile végétale, sel de Guérande, épices.<br />
	<u>Pâte</u> : Farine de blé, oeuf, eau, sel.</span></p>
<script type="text/javascript">
    jq( "u.composition_bouton" ).click(function() {
        jq(this).parent().find( "span" ).show( 'bounce', {}, 500 );
        return false;
    });
</script>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Laline74</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    
      <dc:subject>Pâtes</dc:subject>
    
    
      <dc:subject>plat cuisiné d'Alsace</dc:subject>
    
    <dc:date>2011-08-26T09:35:00Z</dc:date>
    <dc:type>Document</dc:type>
  </item>





</rdf:RDF>

